自2025年1月20日以来,特朗普政府以安全、逾期居留和政治演讲为由,吊销了80 000份签证。 The Trump administration revoked 80,000 visas since Jan. 20, 2025, citing security, overstays, and political speech.

自2025年1月20日以来,特朗普政府已经吊销了大约80 000份非移民签证,主要是因在影响下驾车、袭击和盗窃等违法行为,占吊销签证的近一半。 The Trump administration has revoked about 80,000 non-immigrant visas since January 20, 2025, primarily for offenses like driving under the influence, assault, and theft, which accounted for nearly half the revocations. 镇压行动包括更严格地甄别签证、扩大社交媒体审查,以及针对个人采取政治言论行动,包括批评以色列在加沙的行动或在保守活动分子查理·柯克遇刺后发表评论。 The crackdown includes stricter visa screening, expanded social media vetting, and actions against individuals for political expression, including criticism of Israel’s actions in Gaza or comments following the assassination of conservative activist Charlie Kirk. 学生签证因逾期停留、违规和据称支持恐怖主义而被吊销,官员以国家安全和美国外交政策为主要理由。 Student visas were revoked for overstays, violations, and alleged support for terrorism, with officials citing national security and U.S. foreign policy as key justifications.