特立尼达和多巴哥的紧急措施导致156人被拘留,减少了犯罪,但随着紧急状态即将结束,将面临法律监督。
Trinidad and Tobago’s emergency measures led to 156 detentions, reducing crime, but face legal scrutiny as the state of emergency nears end.
自2025年7月18日宣布紧急状态以来,特立尼达和多巴哥已发出156项预防性拘留令,目前有98人被关押,58人尚未结案。
Trinidad and Tobago has issued 156 preventative detention orders since declaring a state of emergency on July 18, 2025, with 98 individuals currently held and 58 still outstanding.
当局报告说,杀人案减少42%,暴力犯罪大幅度减少,原因是未经正式起诉而拘留关键嫌疑人。
Authorities report a 42% drop in homicides and significant declines in violent crime, attributing the reductions to detaining key suspects without formal charges.
这些措施是涉及警察、军事和情报机构的更广泛的安全行动的一部分,是临时性的,并与紧急情况的持续时间挂钩。
The measures, part of broader security operations involving police, military, and intelligence agencies, are temporary and tied to the emergency’s duration.
逮捕了3 500多人,2 000多人受到指控,其中23人受紧急权力管辖。
Over 3,500 arrests have been made, with more than 2,000 charged, including 23 under the emergency powers.
批评者质疑透明度和法律的长期可持续性,特别是当紧急情况即将到期时。
Critics question transparency and long-term legal sustainability, especially as the emergency nears expiration.
政府坚持这些行动是合宪的,被拘留者可以诉诸法庭。
The government maintains the actions are constitutional, with detainees having access to tribunals.