丰田召回超过100万辆汽车,原因是后视摄像头有冻结风险,违反安全标准。
Toyota recalls over 1 million vehicles due to rearview camera freeze risk, violating safety standards.
丰田正在召回1 024 407辆美国车辆,包括2022-2026丰田、Lexus和Subaru Solterra型号的全景监视系统,因为软件缺陷可能导致后视相机在倒转时冻结或空白。
Toyota is recalling 1,024,407 U.S. vehicles, including 2022–2026 Toyota, Lexus, and Subaru Solterra models with Panoramic View Monitor systems, due to a software flaw that may cause the rearview camera to freeze or go blank when reversing.
这个问题违反联邦的能见度标准,可能增加坠机风险,并源于停车协助系统中因时间而异的软件错误。
The issue, which violates federal visibility standards, could increase crash risk and stems from a timing-specific software error in the parking assist system.
交易商将进行免费软件更新,以纠正问题,预计12月底前会发出通知。
Dealers will perform a free software update to fix the problem, with notifications expected by late December.
由于相机问题, 已召回近394,000辆车.
This follows a prior recall of nearly 394,000 vehicles for similar camera issues.