Starbucks工会工人计划在11月举行13次罢工,抗议未满足的合同要求。 Starbucks union workers plan a Nov. 13 strike over unmet contract demands.

美国星巴克工会工人计划在11月13日红杯日罢工,除非该公司达成合同协议。 Starbucks union workers in the U.S. plan to strike on November 13, Red Cup Day, unless the company reaches a contract agreement. 罢工授权是在谈判陷入僵局之后批准的,工会成员要求获得更好的工资、福利和工作条件。 The strike authorization follows stalled negotiations, with union members demanding better wages, benefits, and working conditions. 这一行动标志着目前劳资纠纷的大幅升级。 The action marks a significant escalation in the ongoing labor dispute.