斯诺多尼亚的A496路因可见度低和风向地形变化,在时间变化后,撞车事故增加11%。
Snowdonia’s A496 road sees 11% more crashes after clocks change, due to poor visibility and winding terrain.
北威尔士州斯诺多尼亚国家公园的A496是英国最危险的道路之一,每周都发生事故,原因包括风向、山区路线和可见度低,尤其是在更黑暗的秋天和冬季夜晚。
The A496 in North Wales’ Snowdonia National Park is among the UK’s most dangerous roads, with weekly accidents due to its winding, mountainous route and poor visibility, especially during darker autumn and winter evenings.
时钟后碰撞率上升11%,农村地区低光污染加剧。
Collision rates rise 11% after clocks go back, worsened by low light pollution in rural areas.
专家们敦促司机保持警惕,休息以避免疲劳,保持灯光清洁和适当配合,安全使用高光束,并调整速度以适应各种条件,以减少这一高风险地带的风险。
Experts urge drivers to stay alert, take breaks to avoid fatigue, keep headlights clean and properly aligned, use high beams safely, and adjust speed to conditions to reduce risks on this high-risk stretch.