Shoalhaven议员Jason Cox在因殴打和损害指控出庭后辞职,引发第一区第三次重新计票。
Shoalhaven councillor Jason Cox resigned after court appearance on assault and damage charges, triggering a third recount in Ward One.
Shoalhaven市议员Jason Cox于11月5日出庭后辞职,
Shoalhaven City Councillor Jason Cox has resigned effective immediately after appearing in court on November 5 on charges of common assault and property damage under $2,000 stemming from an incident in Bomaderry.
他没有提出答辩,案件延期至11月19日。
He did not enter a plea, and the case is adjourned to November 19.
自2023年选举以来,他的辞职引发了第一病房第三次重新计票,此前曾因健康问题和先前的辞职而重新计票。
His resignation triggers a third recount in Ward One since the 2023 election, following previous recounts due to health issues and a prior resignation.
理事会现在将进行一次重新计票,以选定新的代表。
The council will now conduct a recount to select a new representative.