在Ile de Romainville附近废弃的Serdal号轮船的残骸已接近完成,而塞舌尔在2025年11月3日摧毁了一艘载有毒品的伊朗单桅帆船。 The salvage of the capsized Serdal vessel near Ile de Romainville is nearing completion, while Seychelles destroyed an Iranian dhow carrying drugs on Nov. 3, 2025.

5月28日从Ile de Romainville上撤走的外国船只Serdal的残骸已接近完成。 The salvage of the capsized foreign vessel Serdal, which overturned off Ile de Romainville on May 28, is nearing completion. 在塞舌尔海事安全局监督下,由荷兰公司Koole牵头,该船的P & I保险为该业务提供了全部资金。 Led by Dutch firm Koole under Seychelles Maritime Safety Authority oversight, the operation is fully funded by the vessel’s P&I insurance. 这项努力旨在清除残骸,减少环境和航行危险。 The effort aims to remove wreckage and reduce environmental and navigational hazards. 与此同时,塞舌尔于2025年11月3日摧毁了一艘载有非法麻醉品的伊朗单桅帆船,此前5天,塞舌尔缴获了这艘单桅帆船。 Meanwhile, Seychelles destroyed an Iranian dhow carrying illicit narcotics on November 3, 2025, following a seizure five days prior. 船员被移交调查,政府重申其打击地区贩毒的“搜索和摧毁”政策。 The crew was transferred for investigation, and the government reaffirmed its 'search and destroy' policy to combat regional drug trafficking.