退休人员可以在11月27日的英国温德米尔(Windermere)活动上探索灵活的招待工作。
Retirees can explore flexible hospitality jobs at a November 27 event in Windermere, UK.
11月27日将在温德米尔的Langdale Chase旅馆为退休人员举行征聘开放日,这是湖区促进老年人灵活接待工作倡议的一部分。
A recruitment open day for retirees will be held on November 27 at Langdale Chase Hotel in Windermere, part of a Lake District initiative promoting flexible hospitality jobs for older adults.
这次活动是由湖区接待协会组织的,紧接着一次成功的北湖聚会,吸引了60多人参加,其中许多人现在从事旅游业。
Organized by the Lake District Hospitality Association, the event follows a successful North Lakes gathering that attracted over 60 attendees, many of whom now work in tourism.
参加者可以参观旅馆,会见雇主,探索提供收入、社会参与和工作与生活平衡的作用。
Participants can tour the hotel, meet employers, and explore roles that offer income, social engagement, and work-life balance.
不需要以往的经验,重点是热情的个性以及学习的意愿。
No prior experience is required, with emphasis on warm personalities and a willingness to learn.
组织者鼓励通过事件预订,以协助规划。
Organizers encourage booking via Eventbrite to assist with planning.