卡塔尔出席了欧盟-阿拉伯联盟会议,重点关注加沙的调解、红海安全以及向乌克兰提供的100万美元援助。
Qatar attended EU-Arab League meeting, spotlighting mediation in Gaza, Red Sea security, and $100M aid to Ukraine.
卡塔尔出席了在布鲁塞尔举行的阿拉伯联盟-欧盟第10次会议,由Maryam Ahmed Al Shaibi代理主管代表,讨论区域冲突、红海安全、移徙和乌克兰战争。
Qatar attended the 10th Arab League-EU meeting in Brussels, represented by Acting Charge d'Affaires Maryam Ahmed Al Shaibi, discussing regional conflicts, Red Sea security, migration, and the Ukraine war.
卡塔尔强调其在加沙的调解努力,促进停火和提供援助,重申支持和平解决和人道主义援助,包括1亿美元援助乌克兰。
Qatar highlighted its mediation efforts in Gaza, contributing to ceasefires and aid delivery, and reaffirmed support for peaceful solutions and humanitarian aid, including $100 million in assistance to Ukraine.
该国强调其为促进稳定而不断发挥的外交作用。
The country emphasized its ongoing role in diplomacy to promote stability.