普京指责西方大国失败了分裂俄罗斯的企图,并宣布2026年为团结年。
Putin blames Western powers for failed attempts to divide Russia and announces 2026 as the Year of Unity.
俄罗斯总统普京(Vladimir Putin)宣称西方削弱和分裂俄罗斯的努力已经失败, 指责外国势力策划一场信息战争,
Russian President Vladimir Putin declared that Western efforts to weaken and divide Russia have failed, accusing foreign powers of orchestrating an information war to promote "decolonization" and "post-Russia" narratives aimed at dismantling the country.
他声称外国支持的团体和“假国家中心”煽动动乱, 利用移民等议题, 并使用激进策略破坏民族团结。
Speaking at a council meeting, he claimed foreign-backed groups and "pseudo-national centers" are inciting unrest, exploiting issues like migration, and using radical tactics to undermine national unity.
普京呼吁做出坚定、协调的反应,并赞同将2026年定为俄罗斯人民团结年,将迈向民族团结日作为恢复力的象征。
Putin called for a firm, coordinated response and endorsed making 2026 the Year of the Unity of Russia's Peoples, linking the move to National Unity Day as a symbol of resilience.