新西兰扩大了其2亿美元的天然气安全基金,通过多种天然气项目加强能源安全,寻求两党支持。 New Zealand expanded its $200 million Gas Security Fund to boost energy security with diverse gas projects, seeking bipartisan support.

新西兰扩大了其2亿美元的天然气安全基金,以包括短期、中期和长期项目,如现有油田的钻探、设施升级、勘探和天然气储存,以解决储备不断减少和能源成本不断上涨的问题。 New Zealand has expanded its $200 million Gas Security Fund to include short-, medium-, and long-term projects like drilling in existing fields, facility upgrades, exploration, and gas storage to address declining reserves and rising energy costs. 该基金现已向除新天然气田以外的更广泛的倡议开放,旨在加强能源安全,支持区域就业,并减轻投资者对过去政策转变的关切。 The fund, now open to a broader range of initiatives beyond new gas fields, aims to strengthen energy security, support regional jobs, and mitigate investor concerns from past policy shifts. 投资决定将由主要部长在独立小组和法律审查的指导下共同作出,申请可望很快提交。 Investment decisions will be made jointly by key ministers, guided by an independent panel and legal review, with applications expected soon. 政府强调需要跨党派的支持,因为天然气被视为向低排放能源过渡期间的必要桥梁。 The government emphasizes the need for cross-party support as natural gas is seen as a necessary bridge during the transition to lower-emission energy.