一名新西兰行政官员认罪,于2025年9月向一名14岁少年支付性报酬,该少年面临长达七年的监禁。
A New Zealand executive pleaded guilty to paying a 14-year-old for sex in September 2025, facing up to seven years in prison.
据奥克兰地区法院称,奥克兰商业执行官已认罪,于2025年9月接受了一名14岁女孩的商业性性服务。
An Auckland business executive has pleaded guilty to receiving commercial sexual services from a 14-year-old girl in September 2025, according to the Auckland District Court.
这项指控最高可判处7年监禁,是在另两人被撤销后唯一一项诉讼。
The charge, carrying a maximum seven-year prison sentence, was the only one proceeding after two others were dropped.
该名男子的身份在2026年3月判刑前一直受到压制,但获得保释,条件严格,包括不得在没有监督的情况下与未成年人接触。
The man, whose identity remains suppressed until sentencing in March 2026, was released on bail with strict conditions, including no contact with minors without supervision.
他的律师证实了撤回的与诱奸和猥亵交流有关的指控。
His lawyer confirmed the withdrawn charges related to grooming and indecent communication.
当局敦促性攻击的受害者与保密支助服务机构联系。
Authorities urged victims of sexual assault to contact confidential support services.