纽约选民狭隘地批准了一项措施,在Adirondack森林保护区增加2 500英亩土地,纠正了违反宪法的行为。
New York voters narrowly approved a measure to add 2,500 acres to the Adirondack Forest Preserve, correcting a constitutional violation.
纽约选民狭隘地批准了提案1,通过了一项措施,在阿迪隆达克森林保护区增加2 500英亩土地,纠正违反宪法的行为。
New York voters narrowly approved Proposition 1, passing a measure to correct a constitutional violation by adding 2,500 acres to the Adirondack Forest Preserve.
以大约46%的赞成票和超过12%的空白票, 讨论奥运地区发展管理局在马特323英亩受保护土地上的建筑工程。
The vote, with about 46% in favor and over 12% blank, addresses the Olympic Regional Development Authority’s construction on 323 acres of protected land at the Mt.
Van Hoevenberg Placid湖体育综合体(Van Hoevenberg, Placid湖)违反了该州 " 永远野性 " 条款。
Van Hoevenberg Sports Complex in Lake Placid, which violated the state’s “forever wild” clause.
虽然北方各县支持这项措施,但在下州地区,特别是在狭义批准这项措施的曼哈顿以外地区,反对派更强大。
While North Country counties supported the measure, opposition was stronger in downstate areas, particularly outside Manhattan, which narrowly approved it.
该修正案加强了对公共土地利用的监督,并遵循了过去的变化,允许该区域有管理的发展。
The amendment strengthens oversight of public land use and follows past changes allowing managed development in the region.
环境保护部尚未确定用于购置的具体土地或资金。
The Department of Environmental Conservation has not yet identified the specific land or funding for acquisition.