一名男子在Almont向一家企业开火后被副警长开枪射击,导致追逐、受伤和不断的调查。 A man was shot by deputies after opening fire at a business in Almont, leading to a chase, injuries, and ongoing investigation.

一名32岁的男子在Lapeer县Almont被副手开枪打死,据称他星期三上午向一家企业开火,导致追赶行动在Sutton和Wilder公路附近结束。 A 32-year-old man was shot by deputies in Almont, Lapeer County, after allegedly opening fire at a business Wednesday morning, prompting a pursuit that ended near Sutton and Wilder roads. 逃离现场的嫌疑人被Imlay市警察找到,并带领警官追逐,在被稳定地送往医院之前被多枪射击。 The suspect, who fled the scene, was located by Imlay City Police, led officers on a chase, and was shot multiple times before being taken to a hospital in stable condition. 5辆巡逻车受损,3名军官受伤。 Five patrol vehicles were damaged, and three officers were injured. 两名涉案的副手被安排休带薪行政假。 Two deputies involved have been placed on paid administrative leave. Almont警察证实没有对公众持续构成威胁。 Almont Police confirmed no ongoing threat to the public. Lapeer县警察局和密歇根州警察局正在联合进行调查,完成调查后将向Lapeer县检察官办公室提交一份报告。 The Lapeer County Sheriff’s Office and Michigan State Police are jointly investigating, with a report to be sent to the Lapeer County Prosecutor’s Office upon completion.