立法者和团体敦促Garland审查壳牌公司与Equinor公司在反托拉斯问题上的兼并。 Lawmakers and groups urge Garland to review Shell-Equinor merger over antitrust concerns.

一个由立法者和倡导团体组成的联盟敦促美国司法部长梅里克·加兰审查壳牌公司和埃奎诺公司拟议500亿美元合并的合法性,这将建立一个新的能源公司。 A coalition of lawmakers and advocacy groups is urging U.S. Attorney General Merrick Garland to review the legality of a proposed $50 billion merger between Shell and Equinor, which would create a new energy company. 这项请求于2025年11月6日提出,集中了人们对反托拉斯影响、市场集中以及对能源价格和竞争的潜在影响的关切。 The request, made on November 6, 2025, centers on concerns about antitrust implications, market concentration, and potential impacts on energy prices and competition. 司法部尚未对询问作出答复。 The Justice Department has not yet responded to the inquiry.