Kemi Badenoch宣布英国石油和天然气紧急状况, 在能源和气候辩论中敦促终止对化石燃料的钻探禁令和征税。 Kemi Badenoch declares UK oil and gas emergency, urging end to drilling ban and tax on fossil fuels amid energy and climate debate.

保守派领袖凯米·巴德诺奇(Kemi Badenoch)在英国宣布“石油和天然气紧急状态”, 指责工党的能源政策威胁能源安全, Conservative leader Kemi Badenoch has declared an "oil and gas emergency" in the UK, blaming Labour’s energy policies for threatening energy security and raising bills. 她要求终止对北海新钻探的暂停,并废除 " 能源利润 " ,警告生产到2030年可能减半。 She demands ending the moratorium on new North Sea drilling and repealing the Energy Profits Levy, warning production could halve by 2030. 劳工和环境团体拒绝这一推力,称其回归到那些危及气候目标和有利于化石燃料公司的失败政策。 Labour and environmental groups reject the push, calling it a return to failed policies that risk climate goals and benefit fossil fuel companies. 工业团体支持增加产量, 理由是失业和产量下降, 政府证实对Sizewell C核项目进行50亿英的债务交易, 强调继续投资低碳能源. Industry groups support increased production, citing job losses and declining output, while the government confirmed a £5bn debt deal for the Sizewell C nuclear project, underscoring continued investment in low-carbon energy.