查谟和克什米尔发起传统遗产计划,每年对500名青年进行传统手工艺培训。
Jammu and Kashmir launches heritage scheme to train 500 youth yearly in traditional crafts.
查谟和克什米尔政府已经启动了首席部长的遗产计划,以恢复传统手工艺,如木雕、papier-maché和围巾编织。
The Jammu and Kashmir government has launched the Chief Minister’s Heritage Scheme to revive traditional crafts like wood carving, papier-mâché, and shawl weaving.
该方案涉及25个政府综合技术研究所和理工学院,每年培训500名青年,每月为教员提供津贴和酬金。
The program, running across 25 government ITIs and polytechnics, will train 500 youth annually, offering monthly stipends and honorariums for instructors.
它旨在保护文化遗产,同时通过技能发展创造可持续生计。
It aims to preserve cultural heritage while creating sustainable livelihoods through skill development.