印度和新西兰正在推进自由贸易协定谈判,争取在2028年前实现直飞,并在2024-25财政年度将贸易增加到13亿美元。
India and New Zealand are advancing FTA talks, aiming for direct flights by 2028 and boosting trade to $1.3 billion in FY2024-25.
印度和新西兰正在推进双边自由贸易协定的谈判,欧盟部长皮尤什·戈亚尔在访问新西兰航空公司首席执行官期间会晤新西兰航空公司首席执行官,讨论到2028年印度航空公司和新西兰航空公司之间可能进行直飞的可能性。
India and New Zealand are advancing talks for a bilateral Free Trade Agreement, with Union Minister Piyush Goyal meeting Air New Zealand’s CEO during his visit to discuss potential direct flights between Air India and Air New Zealand by 2028.
在奥克兰举行的第四轮自由贸易协定谈判反映出经济联系不断加强,因为2024-25财政年度双边贸易额达到13亿美元,其中48.6%的增长由印度的药品、机械和纺织品出口以及新西兰的羊毛、水果、坚果和铝出口驱动。
The fourth round of FTA negotiations in Auckland reflects growing economic ties, as bilateral trade hit $1.3 billion in FY2024-25—a 48.6% rise—driven by Indian exports of pharmaceuticals, machinery, and textiles, and New Zealand’s exports of wool, fruits, nuts, and aluminum.
两国都力求促进投资、供应链一体化和稳定的贸易环境,同时平衡国家利益。
Both nations aim to boost investment, supply chain integration, and a stable trading environment while balancing national interests.