匈牙利和中国加强了布达佩斯的电池循环利用和清洁能源联系,到2030年将目标对准250千兆瓦时的生产。
Hungary and China boosted battery recycling and clean energy ties in Budapest, targeting 250 GWh production by 2030.
匈牙利及中国官员于2025年11月5日在布达佩斯会晤, 推动电池回收及清洁能源合作, 匈牙利电池产量激增至87千瓦时,
Hungarian and Chinese officials met in Budapest on November 5, 2025, to boost cooperation on battery recycling and clean energy, as Hungary’s battery production surges to 87 GWh with plans to reach 250 GWh by 2030.
该国吸引了200亿欧元的外国投资,正在推行诸如延伸生产者责任和存款回报制度等循环经济政策。
The country, attracting 20 billion euros in foreign investment, is advancing circular economy policies like extended producer responsibility and deposit return systems.
双方强调环境透明度和国际碳标准协调的必要性,重点是锂电池回收、欧盟电池条例和欧盟电池护照。
Both sides emphasized the need for environmental transparency and international alignment on carbon standards, with a focus on lithium battery recycling, the EU Battery Regulation, and the EU Battery Passport.
一个新的中欧研究实验室将支持可持续电池技术和碳数据整合方面的联合努力。
A new Sino-European research lab will support joint efforts in sustainable battery technologies and carbon data integration.