希腊与Exxon、Helleniq和Energean达成重大能源交易,以探索西洋海资源。 Greece secures major energy deal with Exxon, Helleniq, and Energean to explore Northwest Ionian Sea resources.

希腊通过一项新的勘探协定巩固了其作为区域能源枢纽的作用,该协定涉及西北爱奥尼亚海的埃克森美孚公司、希腊能源公司和Energean。 Greece has solidified its role as a regional energy hub through a new exploration agreement involving Exxon Mobil, Helleniq Energy, and Energean in the Northwest Ionian Sea. 这一伙伴关系突出了希腊在欧洲能源转型中日益增长的战略重要性,其目的是使供应来源多样化和加强能源安全。 The partnership highlights Greece’s growing strategic importance in Europe’s energy transition, aiming to diversify supply sources and enhance energy security. 这一倡议在希腊-美国能源峰会和P-TEC峰会上得到强调,反映了国际上对希腊监管框架及其推动可持续能源项目和区域合作的潜力的信心日益增强。 The initiative, underscored at the Greece-US Energy Summit and P-TEC Summit, reflects increasing international confidence in Greece’s regulatory framework and its potential to drive sustainable energy projects and regional cooperation.