格鲁吉亚立法者推动解决学生旷课率上升的问题,影响到近20%的学生。 Georgia lawmakers push solutions for rising student absenteeism, affecting nearly 20% of students.

格鲁吉亚立法者正在推动一项计划,以解决不断上升的长期缺勤问题,这影响到近20%的学生,自这一流行病以来,人数显著增加。 Georgia lawmakers are advancing a plan to tackle rising chronic absenteeism, affecting nearly 20% of students, a significant increase since the pandemic. 这个问题与心理健康、住房不稳定和家庭压力有关,威胁到学生的学术成功和长期劳动力准备。 The issue, linked to mental health, housing instability, and family stress, threatens students’ academic success and long-term workforce readiness. 立法者正在探索解决办法,包括更多的社会工作者、家庭支助和早期干预,预计下个月提出建议。 Lawmakers are exploring solutions including more social workers, family support, and early interventions, with recommendations expected next month.