4人在Tralee住宅发生爆炸后安全撤离;原因正在调查中。 Four people evacuated safely after explosion in Tralee house; cause under investigation.

2025年11月5日下午五点左右发生爆炸后, 4人安全地从Tralee的Manor West地区的一栋房屋疏散。 Four people were safely evacuated from a house in Tralee’s Manor West area after an explosion around 5 p.m. on November 5, 2025. 应急服务,包括消防、警察和医疗队,对现场作出了反应,房屋受到严重破坏,附近一条公路被关闭,造成交通延误。 Emergency services, including fire, police, and medical teams, responded to the scene, where the home sustained significant damage and a nearby road was closed, causing traffic delays. 没有人员受伤的报告,爆炸原因仍在调查之中。 No injuries were reported, and the cause of the explosion remains under investigation. 当局继续确保该场址的安全,未公布进一步详情。 Authorities continue to secure the site, with no further details released.