在布朗克斯公寓发现4名家庭成员死亡;涉嫌谋杀自杀者正在调查中。 Four family members found dead in Bronx apartment; suspected murder-suicide under investigation.

四人,包括一名75岁的妇女、她44岁的儿子、他26岁的女儿和她的男朋友,于2025年11月5日在布朗克斯公寓被发现死于一起涉嫌谋杀自杀的案件。 Four people, including a 75-year-old woman, her 44-year-old son, his 26-year-old daughter, and her boyfriend, were found dead in a Bronx apartment on November 5, 2025, in a suspected murder-suicide. 当局大约上午9时45分对Lacombe大道现场作出了反应,所有四人身上都有身体创伤的痕迹,并缴获了火器。 Authorities responded around 9:45 a.m. to the Lacombe Avenue scene, where all four showed signs of physical trauma and a firearm was recovered. 验尸官将确定官方的死亡原因。 The medical examiner will determine the official cause of death. 调查员正在审查有关情况,但没有公布进一步详情。 Investigators are reviewing the circumstances, but no further details have been released.