5个太平洋国家探测犬小组从新西兰打击跨国犯罪培训中毕业。
Five Pacific nations' detector dog teams graduated from New Zealand training to fight transnational crime.
来自斐济、萨摩亚、汤加和库克群岛的五个新的检测犬小组已从新西兰的培训中毕业,促进了打击跨国犯罪的区域努力。
Five new detector dog teams from Fiji, Samoa, Tonga, and the Cook Islands have graduated from training in New Zealand, boosting regional efforts to combat transnational crime.
为期八周的方案是太平洋检测犬方案的一部分,旨在通过改进毒品、现金和火器的检测,加强边境安全和社区警务。
The eight-week program, part of the Pacific Detector Dog Programme (PDDP), aims to strengthen border security and community policing by improving detection of drugs, cash, and firearms.
人民民主党由新西兰警察和海关共同管理,由外交部供资,已扩大到包括法属波利尼西亚和新喀里多尼亚。
Jointly managed by New Zealand Police and Customs and funded by the Ministry of Foreign Affairs, the PDDP has expanded to include French Polynesia and New Caledonia.
毕业生现在将继续在其本国进行业务培训,加强太平洋集体应对严重和有组织犯罪的能力。
Graduates will now continue operational training in their home countries, enhancing the Pacific’s collective response to serious and organized crime.