2025年11月5日,新南威尔士州一栋空房被火灾摧毁,原因正在调查中。 A fire destroyed a vacant home in NSW on Nov. 5, 2025, with the cause under investigation.

一场火灾在2025年11月5日晚上11点50分左右摧毁了位于新南威尔士州辛格尔顿附近的沃特尔池路上的一个空置的天气板房屋. A fire destroyed a vacant weatherboard home on Wattle Ponds Road in The Retreat, near Singleton, New South Wales, around 11:50 p.m. on November 5, 2025. 应急服务对偏远地区完全被淹没的结构作出反应,面临供水方面的挑战,需要农村消防局的支持。 Emergency services responded to a fully engulfed structure in a remote area, facing water access challenges that required Rural Fire Service support. 新南威尔士州消防救援局使用压缩空气泡沫系统来扑灭热点,并含有石棉等危险。 NSW Fire and Rescue used a Compressed Air Foam System to extinguish hot spots and contain hazards like asbestos. 火灾在凌晨3点后完全熄灭。 The fire was fully extinguished just after 3 a.m. 当局尚未确定原因,但正在调查其是否可疑,警方敦促公众与犯罪制止者联系,提供任何信息。 Authorities have not determined the cause but are investigating whether it was suspicious, and police are urging the public to contact Crime Stoppers with any information.