欧元区零售销售在9月下降0.1%,表明消费者需求疲软。 Eurozone retail sales dipped 0.1% in September, signaling weakening consumer demand.

根据星期四发布的新数据, 欧元区零售量在9月下降了0.1%, 标志着每月连续第二次下降, 低于预期。 Eurozone retail sales declined by 0.1% in September, marking the second consecutive monthly drop and falling short of expectations, according to new data released Thursday. 在几个主要经济体销售额下降的驱动下,这一下降迹象表明,在目前经济不稳定的情况下,整个区域的消费者需求减弱。 The decline, driven by lower sales in several major economies, signals weakening consumer demand across the region amid ongoing economic uncertainty.