民主党在俄亥俄州庆祝当地胜出, 以及重要的全州赛事, 但投票率依然很低。
Democrats celebrate local wins in Ohio and key statewide races, but turnout remains low.
俄俄州民主党主席凯瑟琳·克莱德 (Kathleen Clyde) 指出,尽管全州投票率接近11%,但民主党在辛辛那提和克利夫兰市长竞选中的强投票率和胜利,以及在市议会和学校董事会的胜利,是2026年之前势头的迹象.
Ohio Democratic Party Chair Kathleen Clyde cited strong Democratic turnout and victories in Cincinnati and Cleveland mayoral races, along with wins in city councils and school boards, as signs of momentum ahead of 2026, despite statewide turnout near 11%.
共和党人低估了选举结果,把民主党的能量归结为左翼的转变,并注意到民主党的据点取得了胜利。
Republicans downplayed the results, attributing Democratic energy to a far-left shift and noting wins occurred in Democratic strongholds.
从全国来看,民主党在弗吉尼亚州和新泽西州赢得了州长竞选,在乌干达出生的民主社会主义者Zohran Mamdani成为纽约市第一位穆斯林和首位印裔美国人市长。
Nationally, Democrats won gubernatorial races in Virginia and New Jersey, and Zohran Mamdani, a Democratic Socialist born in Uganda, became New York City’s first Muslim and first Indian-American mayor.