在马德拉县,为期36天的停业停止了33 000人的SNAP福利,使粮食无保障状况恶化。 A 36-day shutdown halts SNAP benefits for 33,000 in Madera County, worsening food insecurity.

马德拉县有近一半的农村社区依赖粮食援助,随着36天的政府停业中止了SNAP福利,影响到33 000名CalFresh领取者,马德拉县面临越来越大的困难。 Madera County, where nearly half some rural communities rely on food assistance, faces growing hardship as the 36-day government shutdown halts SNAP benefits, affecting 33,000 CalFresh recipients. 由于11月的付款和联邦紧急资金没有延误,官员警告福利可能无法顺利恢复,使当地资源和企业受到压力。 With no November disbursements and emergency federal funds delayed, officials warn benefits may not resume smoothly, straining local resources and businesses. 由于预算拮据,该州每年收到国家适应计划资金600多万美元,但无法弥补短缺。 The county, which receives over $6 million annually in SNAP funding, cannot replace the shortfall due to budget constraints. 食品储藏室报告需求上升,居民越来越多地转向替代支助,因为不确定因素持续存在。 Food pantries report rising demand, and residents are increasingly turning to alternative support as uncertainty persists.