加拿大将在《在线流法》中恢复对隐私的保护,该法在一项语言法案通过时被错误地删除。 Canada will restore privacy protections in the Online Streaming Act, removed by mistake during a language bill’s passage.

正如2025年11月联邦预算所确认,加拿大政府将恢复从2023年《在线流法》中意外删除的隐私条款。 The Canadian government will restore a privacy provision accidentally removed from the 2023 Online Streaming Act, as confirmed in the November 2025 federal budget. 该条款最初由参议院增加,以确保法律解释中的隐私权,但在通过官方语言法案期间被取代。 The clause, originally added by the Senate to ensure privacy rights in law interpretation, was replaced during passage of an official languages bill. 遗产部在8月承认了这一错误,即将进行的立法修正案旨在恢复对在线流服务用户的隐私保护,使法律与其最初意图保持一致。 The Heritage Department acknowledged the error in August, and the upcoming legislative amendment aims to reinstate privacy protections for users of online streaming services, aligning the law with its original intent.