作为2025年预算的一部分,加拿大资助在温哥华市新建菲律宾文化中心。
Canada to fund new Filipino cultural centre in Metro Vancouver as part of 2025 budget.
加拿大2025年预算包括联邦支持在温哥华大都会新建一个菲律宾文化和社区中心,这是510亿美元基础设施基金的一部分。
Canada’s 2025 budget includes federal support for a new Filipino cultural and community centre in Metro Vancouver, part of a $51 billion infrastructure fund.
该项目旨在为该省第三大文化团体B.C.的174,000多名菲律宾籍加拿大人提供服务,经过多年的宣传。
The project, aimed at serving over 174,000 Filipino Canadians in B.C.—the province’s third-largest cultural group—follows years of advocacy.
虽然没有指定具体的资金数额,但该倡议属于22个支助项目。
While no specific funding amount has been assigned, the initiative is among 22 supported projects.
一项可行性研究将评估地点、方案拟订、治理和筹资情况。
A feasibility study will assess location, programming, governance, and fundraising.
该中心是文化、团结和代际学习的中心,被视为社区愈合和代表性的关键。
The centre, envisioned as a hub for culture, unity, and intergenerational learning, is seen as vital for community healing and representation.