加拿大评估了战后加沙的作用,重点是援助、治理和安全,直到联合国主导的稳定和一年和平为止。 Canada evaluates postwar Gaza roles, focusing on aid, governance, and security, pending UN-led stability and one-year peace.

加拿大正在评估战后在加沙可能发挥的作用,包括人道主义援助、治理支助和安全培训,作为美国促成停火后国际稳定努力的一部分。 Canada is assessing potential postwar roles in Gaza, including humanitarian aid, governance support, and security training, as part of international stabilization efforts following a U.S.-brokered ceasefire. 军事人员和文职人员正在通过在以色列的协调中心监测停战,评价加拿大在排雷、医疗反应和体制建设方面的专门知识如何能从过去的特派团中取得援助重建。 Military and civilian personnel are monitoring the truce through a coordination center in Israel, evaluating how Canada’s expertise in mine removal, medical response, and institution-building—gained from past missions—could aid reconstruction. 虽然没有就部队部署或具体方案作出任何决定,但官员们强调联合国领导的特派团对于合法性和持久和平的重要性。 While no decisions on troop deployment or specific programs have been made, officials stress the importance of a UN-led mission for legitimacy and sustained peace. 加拿大重申,它不可逆转地承认巴勒斯坦的国家地位,并强调至少需要一年的稳定才能进行重大参与,并讨论今后的选举和民主治理。 Canada reaffirmed its irreversible recognition of Palestinian statehood and emphasized the need for at least a year of stability before major involvement, with future elections and democratic governance under discussion.