艾伯塔省Chipewyan堡的饮用水咨询继续,因为水安全调查仍在进行中。 A boil water advisory in Fort Chipewyan, Alberta, continues as water safety investigations remain ongoing.

一项评估艾伯塔省奇普威扬堡水摄取系统的研究仍在进行中,这一研究是在长期的热水咨询中进行的。 A study assessing the water intake system in Fort Chipewyan, Alberta, remains ongoing amid a prolonged boil water advisory. 由于对污染的关切,居民在自来水使用方面继续面临限制,官员强调在进行调查时需要谨慎行事。 Residents continue to face restrictions on tap water use due to concerns over contamination, with officials emphasizing the need for caution while investigations proceed. 没有提出取消咨询的时间表,卫生当局正在敦促社区依赖安全水源。 No timeline has been provided for lifting the advisory, and health authorities are urging the community to rely on safe water sources.