马来西亚尼加拉银行在强劲增长和稳定通胀的情况下,将利率稳定在2.75%。
Bank Negara Malaysia holds interest rate steady at 2.75% amid strong growth and stable inflation.
马来西亚中央银行在第二次直接会晤中将其过夜政策利率维持在2.75%,其理由是国内增长强劲,通货膨胀疲软,全球贸易紧张有所缓和。
Bank Negara Malaysia kept its overnight policy rate at 2.75% for the second straight meeting, citing strong domestic growth, subdued inflation, and reduced global trade tensions.
这一决定符合经济学家的期望,反映了对马来西亚经济复原力的信心,并辅以强劲的技术部门发展、增强林吉特以及有利的全球出口需求。
The decision, in line with economist expectations, reflects confidence in Malaysia’s economic resilience, supported by robust tech sector developments, a strengthening ringgit, and favorable global demand for exports.
虽然地缘政治紧张局势和定向关税的风险仍然存在,但中央银行认为通货膨胀压力是可以控制的。
While risks from geopolitical tensions and targeted tariffs remain, the central bank sees inflation pressures as manageable.