利物浦的武装警察在社区中心附近逮捕了一名持枪威胁的男子;没有发现任何武器,该地区现已安全。
Armed police in Liverpool arrested a man over a gun threat near a community center; no weapon was found, and the area is now safe.
2025年11月5日,利物浦武装警察在上议会街被封锁,因为据报道一名男子在非洲加勒比中心附近用枪威胁人们。
On November 5, 2025, armed police in Liverpool cordoned off Upper Parliament Street after a man was reported threatening people with a gun near the African Caribbean Centre.
警官因涉嫌持有火器而逮捕了一名嫌疑人,但没有发现任何武器。
Officers arrested a suspect on suspicion of firearm possession, though no weapon was found.
这一事件引起了重大反应,包括关闭交通和搜查财产,没有造成人员伤亡。
The incident, which prompted a major response including traffic closures and property searches, was contained without injuries.
当局确认该地区已重新开放,调查仍在进行。
Authorities confirmed the area has since been reopened, and the investigation remains ongoing.