艾伯塔省MLA Guthrie就委员会任命提出的上诉被议长Ric McIver拒绝。
Alberta MLA Guthrie’s appeal over a committee appointment was rejected by Speaker Ric McIver.
艾伯塔省MLA Guthrie对其委员会任命的质疑遭到议长Ric McIver的拒绝, 他裁定这项任命没有妨碍他的职责,
Alberta MLA Guthrie’s challenge to his committee appointment was denied by Speaker Ric McIver, who ruled the assignment didn’t obstruct his duties, noting many MLAs are placed on committees they didn’t request.
政府众议院副领袖Dan Williams称Guthrie的主张“令人费解 ” 。 Guthrie辞去委员会职务并发表关于立法自治的演讲,要求重新考虑,理由是时间不够,缺乏协商。
Deputy government house leader Dan Williams called Guthrie’s claims “vexatious.” Guthrie, who resigned from the committee and delivered a speech on legislative autonomy, asked for reconsideration, citing insufficient time and lack of consultation.
委员会主席Schow在省外出差。
The committee chair, Schow, was out of province on a trade trip.
立法机关定于11月17日重新开会。
The legislature is set to reconvene on November 17.