由于价格上涨和国家援助有限,年轻买家的住房负担能力不断恶化。 Young buyers face worsening housing affordability due to rising prices and limited state aid.

由于州一级援助青年购房者的努力依然无效,房价不断上涨,负担得起的选择有限,继续对全美首次买房者提出挑战,因此年轻购房者在住房市场中正进一步落在后面。 Young homebuyers are falling further behind in the housing market as state-level efforts to assist them remain ineffective, with rising home prices and limited affordable options continuing to challenge first-time buyers across the U.S.