美国提议设立一个有股权的2B基金,以促进国内重要矿物生产,促进清洁能源和安全。 The U.S. proposes a $2B fund with equity stakes to boost domestic critical minerals production for clean energy and security.

联邦政府提议设立一个20亿美元的基金,以支持对重要矿物项目的投资,目的是促进国内生产,减少对外国资源的依赖。 The federal government has proposed a $2 billion fund to support investments in critical minerals projects, aiming to boost domestic production and reduce reliance on foreign sources. 该基金将在符合资格的企业中提供股权,重点是对清洁能源技术和国家安全至关重要的采矿、加工和精炼业务。 The fund will offer equity stakes in qualifying ventures, focusing on mining, processing, and refining operations essential for clean energy technologies and national security.