英国将在2028年前全面改革教育,废除英语学士学位,切割GCSE,并授权进行三重科学和公民教育。
UK to overhaul education by 2028, scrapping English Baccalaureate, cutting GCSEs, and mandating triple science and citizenship.
联合王国政府在贝基·弗朗西斯教授领导的审查之后,宣布到2028年实施重大教育改革,包括取消英语学士学位,将普通中等教育考试时间减少10%,将三科科学作为强制性普通中等教育资格。
The UK government, following a review led by Professor Becky Francis, has announced major education reforms to be implemented by 2028, including scrapping the English Baccalaureate, reducing GCSE exam time by 10%, and making triple science a mandatory GCSE entitlement.
公民教育将成为小学的必修课,课程将予以更新,以包括数字扫盲、金融扫盲、气候教育和奥塞语。
Citizenship education will become compulsory in primary schools, and the curriculum will be updated to include digital literacy, financial literacy, climate education, and oracy.
经修订的语法、标点和拼写测试将侧重于写作应用,而数据科学和AI方面的新资格正在开发之中。
A revised grammar, punctuation, and spelling test will focus on writing application, while new qualifications in data science and AI are being developed.
政府还将采用浓缩基准和改革 " 进展8 " ,但细节仍有待确定。
The government will also introduce enrichment benchmarks and reform Progress 8, though details remain pending.
更新后的课程将具有数字化、丰富知识和包容性,教师将参与设计。
The updated curriculum will be digital, knowledge-rich, and inclusive, with teacher involvement in design.