Trump称支持穆斯林市长候选人Mamdani的犹太选民为“笨蛋”, 指控他反犹主义, 并威胁在选举日削减经费。 Trump called Jewish voters backing Muslim mayoral candidate Mamdani "stupid," accused him of antisemitism, and threatened funding cuts on Election Day.

川普在一个真相社会帖子中称支持纽约市市长候选人Zohran Mamdani的犹太选民是"愚蠢的", Trump labeled Jewish voters supporting New York City mayoral candidate Zohran Mamdani "stupid" in a Truth Social post, accusing Mamdani of being a "Jew hater" and threatening to cut federal funding if he wins. 这些言论在2025年11月4日选举日发表,引起广泛批评,指责针对一个宗教团体,扩大分裂言论。 The remarks, made on Election Day, November 4, 2025, drew widespread criticism for targeting a religious group and amplifying divisive rhetoric. Mamdani是一位进步的民主党人, 准备成为该市首任穆斯林市长, 他否认反犹主义指控, 并获得一些犹太团体的支持。 Mamdani, a progressive Democrat running to become the city’s first Muslim mayor, has denied antisemitism allegations and received endorsements from some Jewish groups. 他的运动侧重于住房、警察改革和经济正义。 His campaign focused on housing, police reform, and economic justice. Trump的评论是更广泛的煽动性政治话语模式的一部分,没有提供证据支持这些主张。 Trump’s comments are part of a broader pattern of inflammatory political discourse, with no evidence provided to support the claims.