2025年失业率上升对某些地区、行业和年轻工人的影响最大,全国范围没有复苏。 Rising unemployment in 2025 hits certain regions, industries, and younger workers hardest, with no nationwide recovery.

截至2025年11月5日,失业率上升继续对美国各地的特定区域、行业和年龄组造成不成比例的影响,全国没有观察到统一的复苏。 As of November 5, 2025, rising unemployment continues to disproportionately impact specific regions, industries, and age groups across the U.S., with no uniform recovery observed nationwide. 劳动力市场仍然不平衡,反映了某些领域和部门持续面临的经济挑战,而年轻工人和脆弱行业的工人面临更严重的工作无保障问题。 The labor market remains uneven, reflecting ongoing economic challenges in certain areas and sectors, while younger workers and those in vulnerable industries face heightened job insecurity.