自2025年10月起,波特兰在高流量地区扩大了人行道清洁,以促进安全、健康和商业。
Portland expanded sidewalk cleaning in high-traffic areas starting October 2025 to boost safety, health, and business.
从2025年10月开始,波特兰将其人行道清洁方案扩大到主要商业走廊和交通量高的地区,来自中央城市关注组织的清洁启动和种植倡议的工作人员定期清洁人行道。
Starting October 2025, Portland expanded its sidewalk cleaning program to major business corridors and high-traffic areas, with crews from Central City Concern’s Clean Start and Cultivate Initiatives cleaning sidewalks regularly.
由Portland SolutionsPEMO(PEMO)管理, 利用中央城市的粉红色自行车和其他地方的卡车清除垃圾、垃圾、涂鸦和生物危害。
Managed by Portland Solutions’ PEMO, the effort removes trash, debris, graffiti, and biohazards using pink bikes in the central city and trucks elsewhere.
清理的频率因需要而异。
Cleaning frequency varies by need.
该倡议得到波特兰市议会的支持,旨在改善公共卫生、安全、支持小企业、提高邻里自豪感。
The initiative, backed by the Portland City Council, aims to improve public health, safety, support small businesses, and boost neighborhood pride.