澳大利亚"一国"党的领导人保琳·汉森正在美国参加保守党会议, Pauline Hanson, Australia’s One Nation leader, is in the U.S. at a conservative conference, skipping parliament, while her party’s support surges and internal divisions grow.

澳大利亚“一个国家”（One Nation）领导人宝琳·汉森（Pauline Hanson）正在美国参加保守党政治行动会议（Conservative Political Action Conference）的海湖庄园（Mar-a-Lago）活动，缺席了两周的议会会议。 Pauline Hanson, leader of Australia’s One Nation, is in the U.S. attending the Conservative Political Action Conference’s Mar-a-Lago event, missing two weeks of parliamentary sessions. 她是澳大利亚唯一的发言者, 批评澳大利亚两大政党不稳定, 并赞美特朗普的移民政策。 She is the only Australian speaker, criticizing both major Australian parties for instability and praising Trump’s immigration policies. 她所在政党的支持在民调中创下历史最高纪录, Her party’s support has hit record highs in polls, though analysts caution overestimation. 汉森曾与包括鲁迪·朱利安尼和科技高管在内的保守派人物在一起，前副总理巴纳比·乔伊斯正在考虑加入她的政党，加深联盟党的分歧。 Hanson has been seen with conservative figures including Rudy Giuliani and tech executives, and former deputy prime minister Barnaby Joyce is considering joining her party, deepening Coalition divisions.