巴基斯坦在边境紧张、引发恐惧和困苦的情况下加紧镇压阿富汗移民。 Pakistan intensifies Afghan migrant crackdown amid border tensions, sparking fear and hardship.

在最近的边界冲突之后,巴基斯坦加紧努力遣返阿富汗移民,对伊斯兰堡和拉瓦尔品第等城市进行突袭,导致驱逐、企业关闭和阿富汗社区普遍恐惧。 Following recent border clashes, Pakistan has ramped up efforts to repatriate Afghan migrants, conducting raids in cities like Islamabad and Rawalpindi, leading to evictions, business closures, and widespread fear among Afghan communities. 续签签证的费用仍然高昂,而且拖延,而清真寺的公告警告说,对援助阿富汗人提出刑事指控。 Visa renewals remain costly and delayed, while mosque announcements warn of criminal charges for aiding Afghans. 据难民署报告,约300万阿富汗人仍留在巴基斯坦,140万人持有有效证件,并敦促该国在日益困难的条件下保持其接待传统。 The UNHCR reports about three million Afghans remain in Pakistan, 1.4 million with valid documents, and urges the country to maintain its tradition of hospitality amid growing hardships.