太平洋岛屿论坛在全球会谈之前为南太平洋渔业规定了以科学为基础的长效长鳍金枪鱼限制和可持续规则。
The Pacific Islands Forum sets science-based albacore limits and sustainable rules for South Pacific fishing ahead of global talks.
太平洋岛屿论坛渔业局为2025年12月中西太平洋渔业委员会22次会议确定了统一区域立场,确定了基于科学的渔获量限制和南纬10度以南南太平洋阿尔巴可捕捞业的公平准入。
The Pacific Islands Forum Fisheries Agency has finalized a unified regional position for the December 2025 WCPFC22 meeting, establishing science-based catch limits and equitable access for South Pacific Albacore fishing south of 10° South.
该计划两年来制定,包括一个划区分配制度、更严格的公海转运规则、将海鸟副渔获物保护扩大到南纬25度,并要求独立审查中西太平洋渔委如何支持小岛屿发展中国家和应对气候变化对金枪鱼的影响。
The plan, developed over two years, includes a zone-based allocation system, stricter high-seas transshipment rules, expanded seabird bycatch protections to 25° South, and calls for an independent review of how the WCPFC supports Small Island Developing States and addresses climate change impacts on tuna.
在马尼拉全球渔业会议之前,论坛渔业局强调区域团结和可持续管理。
The FFA emphasized regional unity and sustainable management ahead of the global fisheries meeting in Manila.