50多起关于前校长Neil Foden行为失检的警告被置之不理,使多年来对少女的性虐待成为可能。 Over 50 warnings about former headteacher Neil Foden’s misconduct were ignored, enabling years of sexual abuse of teenage girls.

北威尔士保障委员会对儿童做法的审查发现,有50多个案例对前校长Neil Foden提出了关切,但没有得到适当解决,使他几年来对少女进行性虐待。 A child practice review by the North Wales Safeguarding Board has found over 50 instances where concerns about former headteacher Neil Foden were raised but not properly addressed, allowing him to sexually abuse teenage girls over several years. 尽管早在2019年就曾警告说要与女学生举行一对一的会议,但由于培训不良、记录保存不足以及不承认培养行为,没有采取有效行动。 Despite warnings dating back to 2019 about one-on-one meetings with female students, no effective action was taken due to poor training, inadequate record-keeping, and a failure to recognize grooming behaviors. 被称作“熟练操纵者”的Foden利用了他的权威,工作人员常常不把担心视为潜在的虚假指控。 Foden, described as a “skilled manipulator,” exploited his authority, with staff often dismissing concerns as potential false allegations. 他于2024年7月被判犯有19起性犯罪,涉及4名女孩,并被判处17年监禁。 He was convicted in July 2024 of 19 sexual offences involving four girls and sentenced to 17 years in prison. 威尔士教育秘书Lynne Neagle将调查结果称为“悲观和震惊 ” , 深表遗憾,并承诺进行改革,防止今后再发生失败。 Welsh Education Secretary Lynne Neagle called the findings “sobering and shocking,” expressing deep regret and pledging reforms to prevent future failures.