俄勒冈州与11个州联手起诉特朗普政府 冻结紧急赠款基金 威胁公共安全
Oregon joins 11 states in suing Trump administration over blocked emergency grant funds, threatening public safety.
俄勒冈州与其他11个州一起起诉特朗普政府限制联邦紧急赠款供资, 指控政府非法否认或推迟灾害申报,
Oregon has joined 11 other states in suing the Trump administration over restrictions on federal emergency grant funding, alleging the government is unlawfully denying or delaying disaster declarations and imposing new conditions that jeopardize emergency response capabilities.
诉讼的对象是支持消防、执法、第一反应培训和情报共享的关键赠款,俄勒冈州警告说,如果联邦援助不到位,三分之二的州将失去基本服务。
The lawsuit targets key grants supporting firefighting, law enforcement, first responder training, and intelligence sharing, with Oregon warning that two-thirds of its counties could lose essential services without federal aid.
各州认为政府的行动,包括扣留资金和重新调拨资源,破坏了长期协议和公共安全,尽管国会维持联邦紧急事务管理局的全部资金。
The states argue the administration’s actions, including withholding funds and redirecting resources, undermine long-standing agreements and public safety, despite Congress maintaining full FEMA funding.