NWO Roller Derby为Chilliwack的性别支持网络筹集了2 391美元,超过了它的目标。 NWO Roller Derby raised $2,391 for Chilliwack’s Gender Support Network, exceeding its goal.

NWO Roller Derby Association in Chilliwack在10月25日至26日的Daze Derby年度锦标赛中筹得2 391.68美元,超过2 000美元的目标。 The NWO Roller Derby Association in Chilliwack raised $2,391.68 during its annual Daze of Derby tournament on October 25–26, surpassing its $2,000 goal. 该活动在兰丁体育中心举行，吸引了来自加拿大西部和美国的 16 支球队，资金通过入场费、50/50 抽签、特别混战、入场捐款和学生主导的按摩筹集。 The event, held at the Landing Sports Centre, drew 16 teams from Western Canada and the U.S., with funds raised through entry fees, a 50/50 draw, a special scrimmage, admission donations, and student-led massages. 收益使奇利瓦克的性别支持网络受益，这是联盟迄今为止最高的单项筹款总额，高于前一年的约 1,500 美元。 Proceeds benefited Chilliwack’s Gender Support Network, marking the league’s highest single-event fundraising total to date, up from about $1,500 the previous year.