NHS信用评级低于领导失误、安全风险和工作人员士气;CEO发誓进行改革。
NHS trust rated inadequate over leadership failures, safety risks, and staff morale; CEO vows reforms.
护理质量委员会将中南Essex NHS Trust的领导能力评为不足, 指出系统失灵危及病人安全和员工士气低落。
The Care Quality Commission has rated Mid and South Essex NHS Trust’s leadership as inadequate, citing systemic failures that endanger patient safety and demoralize staff.
检查专员发现管理不善、士气低落和缺乏临床领导,包括救护车延误、癌症护理不良和安全事故等问题。
Inspectors found poor management, low morale, and a lack of clinical leadership, with issues including ambulance delays, poor cancer care, and safety incidents.
所有政党的议员都谴责调查结果,要求紧急改革,加强问责制,审查信托结构。
MPs from all parties condemned the findings, demanding urgent reforms, improved accountability, and a review of the trust’s structure.
信托基金的首席执行官道歉,并承诺实施新的改进计划,以加强领导和护理质量。
The trust’s CEO apologized and pledged a new improvement plan to strengthen leadership and care quality.