尽管罚款和缓刑,但密歇根州一家经销商因多次将旧车作为新车出售而吊销了执照。
A Michigan dealership had its license suspended for repeatedly selling used cars as new, despite fines and probation.
密歇根州一家汽车经销商,位于中国镇的 LaFontaine Chevrolet Buick GMC,在州官员发现它多次将二手车(有些行驶里程超过 6,000 英里)作为新车出售后,其执照已被吊销。
A Michigan car dealership, LaFontaine Chevrolet Buick GMC in China Township, has had its license suspended after state officials found it repeatedly sold used vehicles—some with over 6,000 miles—as new.
密歇根州国务院在2024年的一次视察中发现违规情况,导致罚款3 000美元和缓刑18个月,但发现经销商继续这种做法。
The Michigan Department of State discovered the violations during a 2024 inspection, leading to a $3,000 fine and 18-month probation, but found the dealership continued the practice.
尽管汽车制造商方案与州产权法之间声称文书错误和规则冲突,经销商现在被禁止出售车辆。
Despite claiming clerical errors and conflicting rules between automaker programs and state titling laws, the dealership is now barred from selling vehicles.
促请可能受影响的消费者与MDOS联系。
Consumers who may have been affected are urged to contact MDOS.