墨西哥总统Claudia Sheinbaum冷静地驳斥了一位醉酒男子, 他在墨西哥城的一次公共活动上触碰了她。
Mexican President Claudia Sheinbaum calmly rebuffed an intoxicated man who touched her at a public event in Mexico City.
墨西哥总统Claudia Sheinbaum(Claudia Sheinbaum)于2025年11月4日在墨西哥城的一次公共活动中, 一名醉酒男子接近她,
Mexican President Claudia Sheinbaum was approached by an intoxicated man during a public event in Mexico City on November 4, 2025, who touched her and leaned in as if to kiss her.
在一位政府官员介入时, 她仍保持成形, 轻轻地把他的手推开, 并且说, " 别担心, " 。
She remained composed, gently pushed his hands away, and said, “Don’t worry,” while a government official intervened.
录像中看不到安全人员,引起对反应时间的批评。
Security personnel were not visible in video footage, prompting criticism over response times.
事件发生时,全国对政治暴力感到关切,包括最近米却肯市一名市长被暗杀。
The incident occurred amid national concern over political violence, including the recent assassination of a mayor in Michoacán.
谢因鲍姆以其平易近人的公共风格而闻名,她经常与人群互动,但该活动引发了人们对公众人物安全协议的质疑。
Sheinbaum, known for her accessible public style, has frequently engaged with crowds, but the event has raised questions about security protocols for public figures.
她的办公室没有立即作出评论。
Her office did not immediately comment.